Журналистика Хәбәрләр Әңгәмәләр Фоторепортаж Вакыйга Аналитика Караш Тарих Мөһим

Татар-Ислам → Хәбәрләр → Хәбәрләр

Украинада тәүге тапкыр Коръәннең тулы аңлатмалы тәрҗемәсен нәшер иттеләр

2011 ел башында беренче мәртәбә Коръәннең тулы аңлатмалы тәрҗемәсен нәшер иттеләр. Бу хакта «Туган тел» Бөтенукраина татар мәдәнияте үзәге хәбәр

БӘЙЛЕ

2011 Фев 25

2011 ел башында беренче мәртәбә Коръәннең тулы аңлатмалы тәрҗемәсен нәшер иттеләр. Бу хакта «Туган тел» Бөтенукраина татар мәдәнияте үзәге хәбәр итте.

Дөрес, изге китапның төрле өлешләре Украина теленә элек тә тәрҗемә ителгән иде. Тик тулысынча ул менә хәзер генә Симферополь каласында басылып чыкты.

Коръәннең украинчага аңлатмалы тәрҗемәсен Казан имамының оныгы, язучы Валерий Басыйров эшләгән.

Валерий Басыйровның сүзләренчә, Коръәннең украинчага аңлатмалы тәрҗемәсе, язучы буларак, аның иң зур казанышы булып тора, дип хәбәр итте www.tatar-inform.ru агентлыгы.

Комментарийны калдырыгыз

Янв 13

“Ярдәм” үзәгенә тернәкләнүчеләр килә башлады

Гомуммилли "Ярдәм" хәйрия фонды каршындагы тернәкләндерү үзәгенә күрмәүчеләр килә башлады. Алар өчен укулар 16 гыйнварда...

Янв 09

Коръәннең һәр хәрефендә савап бар

Кемдер күрмәүчегә Брайль шрифтында басылган Изге китапны тапшырса, аңа һәр укылган аваз өчен Аллаһы Сөбехәнә Тәгаләне...

Ноя 22

«Ярдәм» хәйрия фонды күрмәүчеләр өчен Коръән Тәфсирен рус телендә бастыра

«Ярдәм» типографиясендә Луи Брайль системасы белән тәрҗемә ителгән Коръән Тәфсире – БДБ иллә...

Окт 12

"Батырлык-Мужество"- “Ярдәм – Помощь» гоммумилләт хәйрия фондың яңа проекты

“Ярдәм – Помощь» гоммумилләт хәйрия фонды “Батырлык-Мужество” дигән проект ачып җибәрде...

Сен 12

Борбашта тәрбияләнүче егетләр «Ярдам-Помощь» гомуммиләт хәйрия фондының укытучылары белән очрашты

Сен 06

Мәскәү ислам институты «Сәхих әл-Бохари» тәрҗемәсенә экспертиза ясамау сәбәбен аңлат

«Мәскәү ислам институты «Сәхих әл-Бохари» экспертизасын уздыруга телдән дә, язма ризалык та бирмәде, чөнки аның комплекс...

Сен 06

«Ярдам — Помощь» гомуммилләт хәйрия фондында «Поддержим друг друга» проектының курслары тәмамланды

5 сентябрь көнне «Ярдам — Помощь» гомуммилләт хәйрия фондында «Поддержим друг друга» проектының курслары тәмамланды. Кур...

Сен 02

«Мөхәммәдия» шәкертләре Белем көнен яңа төзелгән бинада билгеләп үтте

«Мөхәммәдия» шәкертләре Белем көнен яңа төзелгән бинада билгеләп үтте. Мәдрәсә бусагасын беренче атлап керүче мәдрәсә шә...

Авг 29

“Сөләйман” мәчетендә ай куюга багышланган тантаналы чара узды

Бүген Казан шәһәренең Левченко бистәсендә төзелеп килүче “Сөләйман” мәчетендә ай куюга багышланган тантаналы чара узд...

Июл 05

Корбан гаете көнендә Казанда "Корбан Фест" зур гаилә бәйрәме узачак

2022 елның 10 июлендә Казанда М. Горький исемендәге Үзәк мәдәният һәм ял паркында Корбан гаете уңаеннан, традиция буенча...

Июн 21

Диния Нәзарәте Корбан бәйрәмен уздыру тәртипләрен билгеләде

Татарстан мөфтиятенең Казыйлар һәм Голамәләр шуралары тарафыннан 2022 елда Корбан бәйрәмен һәм гает намазын үткәрү тәрти...

Май 24

Арчада «Мөнәҗәтләр – рухи мирасыбыз» бәйгесенә йомгак ясалды

Бүген Арча районы Мәдәният йортында «Мөнәҗәтләр – рухи мирасыбыз» бәйгесенең йомгаклау чарасы узды. Бәйге Арча муниципал...

Май 20

Бүген Казанның Җәмигъ мәчете төзелешенә нигез ташы салынды

Казанның Җәмигъ мәчете төзелешенә нигез ташы салу изге җомга көнне узды.

Май 19

Абдул Куддус Ашарин «Ярдам — Помощь» гомуммилләт хәйрия фондына кунакка килде.

Свердлау өлкәсе мөселманнарның Диния назәрәте мөфтие Абдул Куддус Ашарин фондның комплексында кунакта булды. Ул фонд җит...

Май 19

ХМАО делегациясе Илдар Баязитов белән очрашты

Ханты-Манси автономияле округының Урай шәһәреннән килгән делегация «Ярдам-помощь» гомуммилләт хәйрия фондының комплексын...

Май 14

Рәфыйк Мөхәммәтшин Россиядә исламны торгызуга дәүләт игътибар бирүе турында әйтте

Россия ислам университеты ректоры дин яңарышы тарихын берничә этапка бүлеп карады.

Май 14

Васил Шәйхразиев: Казанның Җәмигъ мәчетендә алтын краннар булмаячак

Хәзер Россия җәмгыятендә, шул исәптән Татарстанда да, эчке бердәмлек ихтыяҗы күзәтелә. Казанның Җәмигъ мәчете төзелеше к...

Май 13

Казансу ярындагы җир Җәмигъ мәчете төзелеше өчен билгеләнде

Казанда Берьяклы Гривка урамындагы җир кишәрлеге мәдәни билгеләнештәге объектларны урнаштыру зонасына күчерелде. Анда Җә...

Май 12

Ислам динен кабул итүнең 1100 еллыгын бәйрәм итү буенча төп чаралар 21 майда узачак

Рәсми чаралар ислам динен кабул итүнең 1100 еллыгы уңаеннан чыгарылган почта маркасына беренче штамп куюдан башланып кит...

Май 12

Җәмигъ мәчетенең нигезенә беренче таш 20 майда салыначак

Татарстан Премьер-министры урынбасары Васил Шәйхразыев Җәмигъ мәчетенең нигезенә беренче таш 20 майда салыначагын әйтте.

40 тартма

Алмаз Шәвәлиев: «Миңа бөтен нәрсәне тотып карарга кирәк».

Башкортстанның Бәләбәй районыннан 26 яшьлек күрмәүче Алмаз Шәвәлиев: «Минем өчен шакмак, түгәрәк әйберләр бар. Миңа бөтен нәрсәне тотып карарга кирәк. Ә менә төсләрне мин оныттым инде… Күз алдында томан г...

КДУдан өлкән уку йорты. Буа — татар Сорбоннасы.

Буа үзәгендә бик борыңгы һәм данлыклы мәдрәсәдә яңа бина төзелгән. Анда балалар бакчасы да эшли. Бу хакта Буа үзәгендә Татарстан мөселманнары Диния нәзарәте тарафыннан һәм иганәчеләр — хәйриячеләр ярдәмендә мәдрәсәнең яңа бинасын ...

Ул тиле түгел!..

Акыл дәрәҗәсе - кәгазь белән түгел, ә гамәл белән билгеләнә (Л.С.)

Шикәр чиреннән сукырайган хәләл җефете өчен яраткан ире 2 ел эчендә меңләгән чәчәк утырткан

Ирле-хатынлы Куроки Япония авылларындагы әлеге фермага 1956 елда өйләнешкәч тә килеп төпләнгән. Алар ике бала тәрбияләп үстергән, бик бәхетле булган. Әмма аларны да хәсрәт читләтеп үтмәгән.

Чулпан Габделганиева: “Булмышка бирешмичә яшәргә өйрәндем"

Мәчетебезгә тагын арбалылар килде. Алай диюем юкка түгел. Ике тәгәрмәчле бишектәләр дип әйтсәм дә ярый. Русиянең төрле урыннарыннан киләләр “коляскалылар”. Араларында гаҗәепләре бар, читтән торып югары уку йортларында укучылар да,...

Дин

Милләтара дуслык, Ватан теле

Бүгенге көндә Ислам кануннарын үтәп барган мөселманнар арасында яшьләр саны арту тенденциясе бар. Ә Совет власте чорында тәрбияләнгән татарларның соңгы буынын карасак — күбесенчә "этник моселманнар" бу...

Тәкъвалык хакында

Аллаһы Тәгалә әйтә: «Бу шайтан гына сезне кешеләре аркылы куркыта. Алардан курыкмагыз, Миннән генә куркыгыз, әгәр иманлы булсагыз! » (Гыймран,175) Аллаһтан курку – ...

Тәравих намазы

Әгуузү билләһи минәш-шәйтаниир-раҗим.
Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим.

Тоткан уразаларыбызның әҗерен киметмик

Әлхамдулилләхи раббил галәмин. Вәл гакыйбәтү лиль муттәкын. Вәссаләтү вәссәләмү галә Мухаммәдин вә галә әлихи вә сахбихи әҗмәгын. Барлык мактауларыбыз галәмнәрнең Раббысы булган Аллаhы Тәгаләгә булса иде. Рәсүлебез с.г.в.нең рух ш...

Кадер кичәсе якынлаша

Ислам динендә Кадер кичәсе (Ләйләт әл Кадр) бик олуг, изге кичәләрдән исәпләнә. Быел ул 14 нче августтан 15 нче августка каршы кичкә туры килә. Бу кичәнең олуглыгы вә дәрәҗәсе мең айдан да хәерлерәк дип Коръән кәримнең 97 нче сурә...

Мәкаләләр

Өммәт нәрсә укый?

Казан мөселманнары өчен 12 июньдәге Россия көне белем бәйрәменә әверелде. Дөрес, 1 сен...

Хөсәен Фәезханов

Хөсәен Фәезханов (1828, Сембер губернасы, Сабачай авылы —1866, шунда ук) — тарихчы-галим...

Яшелчә, балык, сөтле азыклар ашау файдалы

Күп кенә мөселманнар сәхәргә һәм авыз ачуга нәрсә ашый ала? Ни файдалы була?

Рамазан ае - сабырлык ае

Рамазан ае - сабырлык ае

Вакыйга

КАДЕР КИЧӘСЕ РАМАЗАН АЕНЫҢ СОҢГЫ УН КӨНЕ АРАСЫНДАДЫР

Мөселманнар өчен айлар арасында – Рамазан ае, көннәр арасында – җомга көне, кичләр арасында – Кадер кичәсе иң мөбарәк са...

Киез итек кыйссасы

Хәләл җефете белән Әтнәгә-туган төбәгенә кайткач, Хәки...

ТНВ каналында “Казаннан Казанга” тапшыруында бик көчле кешеләр. Исемлек.

"Шура" журналының чираттагы саны Рамазан аена багышлана

Татарстан имамнарына атап әзерләнгән «Шура» журналының егерменче саны дөнья күрде. Бу сан, нигездә, мөбарәк ай Рамазанга...

2017 елда фитра, фидия сәдакасы һәм зәкәт түләү өчен нисаб күләме билгеле булды

Бүген Казанда Татарстан Республикасы мөселманнарының чираттагы Пленум утырышы булды. Анда Рамазан тәртипләре турында хәб...

Әңгәмәләр

Татарстан Рәисе һәм Казан Мэры “Мәрҗани” мәчетен карады

Рөстәм Миңнеханов реставрация эшләре алып барылган “Әл-Мәрҗани” мәчетен карады. Мәчетне яңа имам Равил хәзрәт Зөфәров күрсәтте.

Әтрәч авылы тарихы һәм тирәсе

Тәтеш районында бик данлыклы Әтрәч авылы бар. Якында урнашкан Зур Тархан каберлеге һәм шәһәрлеге, Богдаш һәм Зур Әтрәч тарихи һәйкәлләре комплексыннан илебез археологлары да табылдыклар тапкан.

Яхшы кешеләрнең гошер сәдакалары халыкка таратылган

Яхшы кешеләр гошер сәдакасын «Ярдәм» хәйрия фондының игелекле эшләрдә куллансын диеп китергән. Яшелчә, җиләк-җимешне тапшырган кешеләргә Аллаһы Тәгалә исәнлек-саулык бирсен, бәла-казалардан сакласын. Гошер садакалар...

© 2009-2024 "Татар Ислам" мәгълүмат агентлыгы

Сайтка куелган язмаларга барлык хокуклар «Ислам info» медиа-төркеменә карый. Материаллардан файдаланганда гиперсылтама ясау мәҗбүри. Массакүләм мәгълүмат чарасын теркәү турындагы таныклыгы: ИА № ФС-77-45782 13. 07 2011 ел. Элемтә, мәгълүмати технологияләр һәм массакүләм коммуникацияләр өлкәсендә күзәтчелек буенча федераль хезмәт (Роскомнадзор) тарафыннан бирелгән. Урнаштырылган материал 18+. т.8 927 242 35 78

Сайтлар ясау һәм сайт белән идарә итү — «Ариф» студиясе

Журналистика

Хәбәрләр Әңгәмәләр Фоторепортаж Вакыйга Аналитика Караш Тарих Мөһим

40 тартма

Шигырьләр Шәхесләр Язмышлар Балалар сәхифәсе Мөслимәләр сәхифәсе Халык иҗаты

Вәгазьләр Сорау-җавап Ислам тарихы Татар ислам тарихы Үгет-нәсыйхәт Фикһ мәсьәләләре